In queste ore di mobilitazione studentesca, e mentre viene annunciato uno sciopero dei lavoratori e delle lavoratrici dell’Istruzione per venerdì 16 novembre, abbiamo intervistato Giovanni Del Genio, insegnante di scuola primaria al quartiere Gallaratese, nella periferia nord ovest di Milano, per capire perché il tetto agli alunni stranieri rischia di essere una risposta sbagliata ai problemi reali della scuola.

Maestro Del Genio, partiamo dalla realtà quotidiana: com’è composta oggi una classe della scuola primaria al Gallaratese e che ruolo hanno i bambini di origine straniera nella vita della scuola?

Al Gallaratese, come in molti quartieri periferici delle grandi città, il numero di alunni con cognomi stranieri oggi supera spesso il 30%. Ma questo dato non significa molto di per sé. Indica solo che la società sta cambiando e che si deve affrontare il cambiamento sociologico con apertura mentale e serietà, evitando speculazioni.

Quando ero bambino, questo territorio si è popolato di immigrati a una velocità impressionante. L’intero quartiere è stato costruito negli anni ’60 per fronteggiare l’immigrazione, solo che allora gli immigrati eravamo noi, ma ce lo siamo dimenticati. Quando ho letto del nuovo decreto, ho cercato di calcolare il numero degli alunni “stranieri” nella mia classe, ma mi sono subito trovato in difficoltà. Cosa si intende per “stranieri”? I nati all’estero? I bambini sprovvisti della nazionalità italiana? Quelli in difficoltà linguistica perché arrivati da poco (NAI)? Personalmente, ho alunni di seconda generazione con una buona conoscenza della lingua italiana e ottime performance scolastiche generali. Mi sono persino capitati alunni NAI che, nel corso dei cinque anni, hanno imparato a scrivere meglio degli italiani.

Non voglio sminuire le criticità che le grandi migrazioni comportano, ma solo sottolineare che un approccio semplicistico, che crea macrocategorie razziali, non aiuta in alcun modo ad affrontare le grandi trasformazioni in corso e, in compenso, rischia di inquinare il clima di tolleranza che dovrebbe essere il faro di ogni processo educativo.

Uno dei tanti striscioni esposti nelle scuole di tutta Italia in questi giorni, con lo slogan “Qui nessun* è stranier*”.

Che cosa ne pensa, dunque, del tetto del 30% degli alunni stranieri previsto dal decreto del Governo?

Vorrei evitare schieramenti da tifoseria su questioni che riguardano i bambini. In linea di principio, siamo tutti d’accordo sul fatto che non si debbano creare scuole-ghetto in cui la quasi totalità degli alunni non parla italiano. Questa disposizione ministeriale, però, era già in atto, ma di difficile applicazione in alcune zone della città dove ci sono alte concentrazioni di famiglie straniere residenti.

In quelle aree, per contrastare la segregazione, occorrerebbe fare solo una cosa: investire molto di più per ridurre il fenomeno del white flight, cioè lo spostamento degli italiani verso scuole più centrali della città. Bisogna costruire nuove scuole e ammodernare gli edifici scolastici esistenti (difficile, con i continui tagli ai trasferimenti agli enti locali), mandare gli insegnanti più motivati e i dirigenti scolastici più preparati proprio nei plessi ad alta frequenza migratoria. Attivare progetti e sperimentazioni attraenti, come il metodo Montessori o quello Pizzigoni.

Occorrerebbe inoltre investire in progetti di alfabetizzazione, ma non coercitivi come quelli previsti da questo decreto, che impone ai genitori di frequentare corsi di italiano, sanzionandoli fino a 1.000 euro in caso di inadempimento.

Il Governo sostiene che una distribuzione più equilibrata degli alunni, in particolare di quelli con difficoltà linguistiche, possa favorire l’integrazione e l’apprendimento. Nella sua esperienza di insegnante, questa impostazione risponde ai problemi che incontrate nelle classi?

Credo che si debba partire dai numeri, ancora prima di qualsiasi considerazione di tipo pedagogico: gli alunni cosiddetti “stranieri” in Italia sono circa l’11,6% della popolazione scolastica. Le classi sopra la soglia del 30% sono, alla primaria, dove il fenomeno è più rilevante, il 12%. Ma quasi 2 alunni “stranieri” su 3 sono seconde generazioni, cioè nati in Italia ma stranieri solo perché non hanno la cittadinanza. Si tratta di bambini e ragazzi scolarizzati fin dai primi anni di vita nel nostro Paese, che quasi sempre parlano perfettamente l’italiano. Di conseguenza, se dal calcolo delle classi sopra la soglia del 30% si escludono le seconde generazioni, conteggiando unicamente gli alunni stranieri nati all’estero, la percentuale delle classi critiche crolla drasticamente.

Questo è il dato numerico, ben lontano da percentuali da emergenza nazionale, come vorrebbe farle apparire il Governo. Un dato che dovrebbe preoccupare molto di più è, ad esempio, che un edificio scolastico su tre in Italia necessita di interventi di manutenzione straordinaria urgente ed è quindi potenzialmente pericoloso per l’incolumità dei nostri bambini. Ma di questo si evita di parlare, perché non porta voti.

In caso di superamento del tetto del 30%, quali sarebbero le ricadute sulla scuola, sulla classe, sulle famiglie e nel rapporto tra scuola e territorio?

Ce lo chiediamo anche noi insegnanti. Nella norma varata ci sono ancora molti aspetti non chiariti. In alcune aree della città di Milano, le percentuali sono davvero tali da generare segregazione, soprattutto quando gli alunni e le alunne parlano la stessa lingua, diversa dall’italiano. È il caso della zona attorno a piazzale Selinunte, dove le percentuali salgono oltre il 90%. Come pensa di procedere il Ministero? Veramente potrebbe obbligare l’ente locale a organizzare delle navette per spostare i bambini in altre scuole? Sarebbe una scelta dalle implicazioni educative devastanti.

Il sospetto è che si potrebbe assistere in futuro a un secondo atto. Già si sta parlando di classi speciali per i bambini con disabilità; se non si inverte decisamente la rotta, in futuro si potrebbe sentir parlare di scuole speciali per bambini stranieri.

Se l’obiettivo consiste nel migliorare l’integrazione e sostenere i bambini che conoscono poco l’italiano, quali interventi sarebbero, secondo lei, realmente utili? Più insegnanti, mediatori linguistici, classi meno numerose, risorse aggiuntive: da dove bisognerebbe partire?

Sono davvero tante le cose concrete che si potrebbero fare. Le criticità legate alle alte concentrazioni di alunni provenienti da contesti migratori vanno affrontate in modo diametralmente opposto alla logica dei tetti massimi e delle sanzioni. Sicuramente non aiuta l’aver vietato l’educazione all’affettività alla primaria.

Bisogna innanzitutto motivare i docenti – uno su quattro è precario – e garantire agli educatori una retribuzione dignitosa: oggi guadagnano appena 9 euro all’ora. Occorre poi investire nell’edilizia scolastica e nella riqualificazione dei quartieri, attraverso piani straordinari di edilizia residenziale pubblica e con scelte ben diverse da quelle portate avanti da ALER (Azienda Lombarda per l’Edilizia Residenziale, ndr).

Anche a livello locale si può fare molto, se si mettono a disposizione le risorse necessarie e si costruisce un quadro normativo capace di superare la logica dei bandi, che troppo spesso finanziano progetti destinati a esaurirsi una volta terminati i fondi. Significa, per esempio, potenziare i Poli Start con mediatori professionisti, dare nuovo slancio alle reti di supporto contro la povertà educativa, come QuBì, e rendere strutturale la collaborazione con le realtà del Terzo Settore, come Save the Children, l’associazione Non Uno di Meno e Mamme a Scuola. 

Occorre inoltre rilanciare lo strumento dei Patti educativi di comunità, che finora è rimasto in larga parte lettera morta. In altre parole, dobbiamo rafforzare tutti questi servizi con investimenti straordinari, proprio mentre si prospettano tagli per finanziare scelte che ritengo sbagliate sul riarmo. 

Dobbiamo rimettere la scuola al centro del dibattito pubblico e affermare con forza un principio: nelle nostre classi nessuna persona deve sentirsi straniera.

 

Intervista a cura di Simone Zambelli, assistente sociale e formatore